Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Christian Peters (Imkerei Peters)
Lindenstraße 7
17139 Malchin
Telefon: +49 (0) 173 239 6260
E-Mail: info@imkereipeters.de

2. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website und der Online-Shop werden bei der IONOS SE (Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur) gehostet. Beim Aufruf der Seiten erhebt der Server automatisch Informationen, die Ihr Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, aufgerufene Seite, Referrer-URL, Browsertyp und -version sowie Betriebssystem. Diese Daten dienen dem sicheren und stabilen Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.

Mit dem Hoster besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO).

3. Schriftarten (Bunny Fonts)

Zur einheitlichen Darstellung laden wir Schriftarten vom Dienst „Bunny Fonts“ der BunnyWay d.o.o. (Slowenien, EU). Dabei wird Ihre IP-Adresse an den Anbieter übertragen, damit die Schriftdateien ausgeliefert werden können. Bunny Fonts erstellt keine Nutzerprofile und setzt keine Cookies. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer ansprechenden und schnellen Darstellung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

4. Cookies und Sitzungsdaten

Die Startseite setzt keine Cookies. Im Online-Shop und im Kundenkonto wird ein technisch notwendiges Sitzungs-Cookie („bl_session“) gesetzt, damit Warenkorb, Anmeldung und Sicherheitsfunktionen (Schutz vor Fälschungen von Formularabsendungen) funktionieren. Das Cookie enthält nur eine zufällige Kennung und wird beim Schließen des Browsers gelöscht. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO. Tracking- oder Werbecookies setzen wir nicht ein.

5. Bestellungen im Online-Shop

Wenn Sie bestellen, verarbeiten wir Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Bestellinhalt, gewählte Liefer- und Zahlungsart sowie ggf. Ihre Anmerkungen, um den Kaufvertrag zu erfüllen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Telefonnummer verwenden wir für Rückfragen zur Lieferung oder Abholung.

Bestell- und Rechnungsdaten bewahren wir aufgrund handels- und steuerrechtlicher Aufbewahrungspflichten bis zu zehn Jahre auf (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO). Zur Auslieferung geben wir die erforderlichen Daten an den Versanddienstleister (z. B. DHL) weiter.

Kundenkonto

Optional können Sie ein Kundenkonto anlegen (E-Mail, Passwort, Name, Anschrift, Telefon). Das Passwort wird nur als verschlüsselter Hash gespeichert. Sie können das Konto jederzeit löschen lassen; gesetzliche Aufbewahrungspflichten für Bestelldaten bleiben unberührt.

Anfragen

Wenn Sie uns über das Anfrageformular, per E-Mail oder Telefon kontaktieren, speichern wir Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage und für Anschlussfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO). Wir geben sie nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

6. Zahlungsdienstleister

Je nach Auswahl erfolgt die Zahlung per Vorkasse/Überweisung, über PayPal (PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22–24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg) oder über SumUp (SumUp Payments Limited, Dublin, Irland). Bei PayPal und SumUp werden die für die Zahlung erforderlichen Daten (u. a. Name, E-Mail-Adresse, Betrag, Bestellnummer) an den jeweiligen Anbieter übermittelt; Zahlungsdaten wie Kartennummern erreichen uns nicht. Es gelten zusätzlich die Datenschutzhinweise der Anbieter. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

7. Newsletter

Wenn Sie unseren Newsletter abonnieren, speichern wir Ihre E-Mail-Adresse (und optional Ihren Namen) sowie den Zeitpunkt der Anmeldung und Bestätigung. Der Versand erfolgt erst nach Bestätigung per Link in einer E-Mail (Double-Opt-In). Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können sich jederzeit über den Abmeldelink in jeder E-Mail abmelden; Ihre Einwilligung ist damit widerrufen.

8. Interne Benachrichtigungen (Telegram) und E-Mail

Zur Information über neue Bestellungen, Zahlungseingänge und niedrige Lagerbestände kann der Shop – sofern vom Betreiber aktiviert – Nachrichten an einen Telegram-Chat des Betreibers senden. Diese enthalten insbesondere Bestellnummer, Name, Telefonnummer und Bestellsumme. Anbieter ist die Telegram Messenger Inc. bzw. deren Konzerngesellschaften; eine Verarbeitung außerhalb der EU ist möglich. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer zeitnahen Auftragsabwicklung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Bestellbestätigungen, Zahlungs- und Versandmitteilungen sowie Rechnungen senden wir per E-Mail über den Mailversand unseres Hosters.

9. Externe Links

Wir verlinken auf externe Seiten (z. B. Google Maps für die Route zum Honigautomaten, GitHub). Es handelt sich um einfache Links; erst beim Anklicken werden Daten an den jeweiligen Anbieter übertragen, dessen Datenschutzbestimmungen dann gelten. Es werden keine Karten oder Plugins eingebunden.

10. Analyse und Werbung

Wir setzen keine Analyse-, Tracking- oder Werbewerkzeuge ein.

11. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21). Erteilte Einwilligungen können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Wenden Sie sich dazu an die oben genannte Adresse.

Beschwerderecht

Sie können sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Zuständig für Mecklenburg-Vorpommern ist der Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Mecklenburg-Vorpommern, Schloss Schwerin, 19053 Schwerin, www.datenschutz-mv.de.

12. Aktualität

Stand: Oktober 2026. Bei Änderungen der Website oder der Rechtslage passen wir diese Erklärung an; die aktuelle Fassung finden Sie stets auf dieser Seite.